Premio AZ Saria 2020 – Miguel Delibes y Benito Pérez Galdós

Este año adelantamos nuestro famoso Premio “AZ” para que podáis participar cada día desde casa y obtener así más provecho de este duro periodo de cuarentena.

Como ya sabéis por otros años, AZ es un concurso de preguntas literarias (sobre autores, libros, personajes...). En anteriores ediciones, los concursantes tuvieron que mostrar sus conocimientos sobre Cervantes y Shakespeare, autores contemporáneos que han visitado Civican y otros muchos otros temas.

Este año hemos recordado a dos grandes autores de nuestras letras: Miguel Delibes, del que se celebra el centenario de su nacimiento, y Benito Pérez Galdós, que hace ya cien años que nos dejó.

El concurso, que tiene como recompensa nuestro artesanal trofeo “AZ” con su lote variado de libros para todo un año, se ha desarrollado desde el día 18 de marzo hasta el 8 de abril, a través de una pregunta diaria.

El premio "AZ" se concede por sorteo entre todas las personas que han respondido correctamente a las preguntas formuladas (cada respuesta correcta enviada es, por tanto, una oportunidad de obtener el premio). El nombre de la persona ganadora se anunciará el próximo 23 de abril, Día del Libro. 

Aurten, gure "AZ" Saria ospetsua aurreratu nahi dugu, egunero etxetik parte har dezazuen, berrogeialdi gogor honi etekin handiagoa ateratzeko.

Beste urte batzuengatik dakizuen bezala, AZ galdera literarioei buruzko lehiaketa bat da (egileei buruzko, liburuei buruzko edo pertsonaiei buruzko galderak jartzen ditugu). Aurreko edizioetan, lehiakideek Cervantes eta Shakespeareri buruz, Civican bisitatu duten gaur egungo egileei buruz eta beste gai askori buruz zuten ezagutza erakutsi behar izan zuten.
Aurten bi egile bikain gogoratuko ditugu: Miguel Delibes, bere jaiotzaren mendeurrena ospatzen ari dena, eta Benito Perez Galdos, duela ehun urte zendu zena.

Lehiaketa martxoaren 18tik apirilaren 8ra arte egin da, egunero galdera bat eginez. Sariak “AZ” artisau trofeoa eta era askotako liburu sorta bat izango dira.
Egindako galderak zuzen erantzun dituzten pertsona guztien artean zozketatuko dugu “Az" saria (bidalitako erantzun zuzen bakoitza, beraz, saria lortzeko aukera bat da). Irabazlearen izena jakinaraziko dugu datorren apirilaren 23an, Liburuaren Egunean.

PREGUNTAS DEL CONCURSO · LEHIAKETAREN GALDERAK:

Ingreso de M. Delibes en la RAE

Miércoles, 18 de marzo · Martxoak 18, azteazkena
Tanto Miguel Delibes como Benito Pérez Galdós fueron miembros de la Real Academia Española, ¿en qué año ingresó cada uno?
Bai Miguel Delibes bai Benito Perez Galdos Espainiako Hizkuntzaren Akademiako kideak izan ziren; zein urtetan izendatu zuten bakoitza?

Viernes, 20 de marzo · Martxoak 20, ostirala
¿Cuántas novelas componen la obra más famosa de Galdós titulada Episodios Nacionales?
Zenbat eleberrik osatzen dute Galdosen Episodios Nacionales izeneko lanik ospetsuena?

Lunes, 23 de marzo · Martxoak 23, astelehena
Miguel Delibes recibió el Premio Nadal, ¿en qué año y con qué obra?
Miguel Delibesek Nadal saria jaso zuen, zein urtetan eta zein lanengatik?

Martes, 24 de marzo · Martxoak 24, asteartea
¿Qué dos obras de Benito Pérez Galdós fueron llevadas al cine por Luis Buñuel?
Benito Perez Galdosen zein bi lan eraman zituen Luis Buñuelek zinemara?

Miércoles, 25 de marzo · Martxoak 25, asteazkena
¿Cómo se titula la novela más censurada de Delibes?
Zein izenburu du Delibesen eleberri zentsuratuenak?

Jueves, 26 de marzo · Martxoak 26, osteguna
Una frase famosa de Galdós comienza así; “Más sabe el que vive sin querer saber…” ¿sabrías cómo acaba?
Galdosen esaldi ospetsu bat horrela hasten da: “Más sabe el que vive sin querer saber…” Jakingo al zenuke nola bukatzen den?

Viernes, 27 marzo · Martxoak 27, ostirala
De las novelas de Miguel Delibes, cuatro fueron adaptadas al teatro ¿podrías citarlas?
Miguel Delibesen eleberri guztietatik, lau antzerkirako egokituak izan ziren. Aipa zenitzake?

Lunes, 30 de marzo · Martxoak 30, astelehena
¿Cuál es el estilo literario de Benito Pérez Galdós?
Zein da Benito Perez Galdosen estilo literarioa?

Martes, 31 de marzo · Martxoak 31, asteartea
En 1998 Miguel Delibes publicó su última gran obra con la que obtuvo el Premio Nacional de Narrativa ¿de qué obra se trata?
1998an Miguel Delibesek bere azken lan handia argitaratu zuen , eta Narratiba Sari Nazionala jaso zuen. Zein obra da?

Miércoles, 1 de abril · Apirilak 1, asteazkena

Galdós es considerado por muchos especialistas como el mayor novelista español después de otro gran autor, ¿cuál?
Aditu askoren ustez, Galdos Espainiako eleberrigile onena da beste egile ospetsu baten ondoren. Zein?

Jueves, 2 de abril · Apirilak 2, osteguna
Delibes dedicó su obra Señora de rojo sobre fondo gris a alguien muy querido por él, ¿de quién se trata?
Delibesek Señora de rojo sobre fondo gris liburua berak biziki maite zuen norbaiti eskaini zion. Nori?

Viernes, 3 de abril · Apirilak 3, ostirala 
Una de las mejores obras de Galdós trata sobre un triángulo amoroso entre dos mujeres y un hombre, el burgués Juan Santa Cruz. ¿Cuál es el título de la obra?
Galdosen lan onenetako bat amodiozko triangelu batean datza; bi emakumeren eta gizon baten, Juan Santa Cruz burgesaren, artekoa. Zein da istorio horren izenburua?

Lunes, 6 de abril · Apirilak 6, astelehena
Delibes tenía un hobby al que le dedicó numerosos libros, ¿cuál era?
Delibesen zaletasunen artean bat nabaritu zen besteen gainetik eta horri buruzko anitz liburu idatzi zuen. Zein izan zen zaletasun hori?

Martes, 7 de abril · Apirilak 7, asteartea
¿Cuándo y dónde nació Benito Pérez Galdós?
Noiz eta non jaio zen Benito Pérez Gadós?

Miércoles, 8 de abril · Apirilak 8, asteazkena

Delibes siempre estuvo muy comprometido con el medioambiente. Junto a su hijo escribió un libro en 2005 sobre el tema. ¿Cuál es el título?
Delibes beti izan zen pertsona oso konprometitua ingurumenarekin. Bere semearekin batera gai horri buruzko liburu bat idatzi zuen 2005ean. Zein da liburuaren izenburua?