 |
| Il. Cécile Becq |
En estos días descubrimos de nuevo la importancia de un abrazo, un beso, una caricia o, al menos, unas palabras bonitas. Necesitamos muestras de afecto, detalles que nos recuerden que tenemos a alguien que nos quiere: pareja, familia, amigos… Se puede querer de mil maneras, tal y como nos recuerdan las historias de hoy.
Egun hauetan, berriro ere, besarkada baten, musu baten, laztan baten edo, gutxienez, hitz goxo batzuen garrantziaz jabetu gara. Afektu keinuak behar ditugu, maite gaituen norbait daukagula gogorarazten diguten detaileak: bikotekidea, senideak, lagunak... Maitatzeko hamaika modu daude, gaurko istorioek gogorarazten diguten bezala.
Egun hauetan, berriro ere, besarkada baten, musu baten, laztan baten edo, gutxienez, hitz goxo batzuen garrantziaz jabetu gara. Afektu keinuak behar ditugu, maite gaituen norbait daukagula gogorarazten diguten detaileak: bikotekidea, senideak, lagunak... Maitatzeko hamaika modu daude, gaurko istorioek gogorarazten diguten bezala.
Recomendación para adultos · Helduentzako gomendioak
Los naufragios del corazón. Benoîte Groult. Libros del Asteroide, 2019
Una universitaria parisina y un tosco marinero bretón coinciden después de muchos años. La atracción que sienten les hará saltarse todas las convenciones sociales. Esta obra de los ochenta fue todo un escándalo en su época porque su autora, firme defensora de los derechos de la mujer, dio voz a un personaje femenino profundamente libre. Sin embargo, hoy está considerada una de las grandes historias de amor de la narrativa francesa contemporánea.
Harrotasuna eta aurrejuzguak. Jane Austen. Elkarlanean, 2015
Harrotasun klasistak eta portaera sozialari buruzko aurrejuzguek gaizki-ulertu mingarri batera eraman dituzte Elizabeth Bennet eta Darcy jauna. Haiena bezalako gizarte estu eta hipokrita batean, biak elkarrengana hurbiltzea erabateko abentura izango da. Bide luze horretan Ingalaterra georgiarreko hainbat pertsonaia gogoangarri ezagutuko ditugu, baina guztien artetik Elizabeth Bennet argia eta jostaria nabarmenduko da, literatura unibertsalak ondutako izaki xarmagarrienetako bat. Jatorrizko lana argitaratu zenetik 200 urte betetzean eskaintzen diogu euskal publikoari ingeles literaturak eman duen lanik handienetako bat, maitasunezko istorio bat baino askoz gehiago dena eta, urteak igaro ahala, kultura guztietako irakurleak liluratzen jarraitzen duena. [Iturria: ebiblio]
Recomendación juvenil · Gazteentzako gomendioa
El verano de las segundas oportunidades. Morgan Matson. La Galera, 2017
Una noticia devastadora hace que la familia de Taylor pase el verano en la casa de las montañas donde veraneaban hace años. Embutidos en un espacio diminuto, juntos empiezan a conocerse de nuevo, a reencontrarse con amistades del pasado e incluso con su primer novio. Con el tiempo como rival, nuestra protagonista descubrirá que siempre se pueden dar segundas oportunidades a la familia, la amistad y el amor.
Los naufragios del corazón. Benoîte Groult. Libros del Asteroide, 2019Una universitaria parisina y un tosco marinero bretón coinciden después de muchos años. La atracción que sienten les hará saltarse todas las convenciones sociales. Esta obra de los ochenta fue todo un escándalo en su época porque su autora, firme defensora de los derechos de la mujer, dio voz a un personaje femenino profundamente libre. Sin embargo, hoy está considerada una de las grandes historias de amor de la narrativa francesa contemporánea.
Harrotasuna eta aurrejuzguak. Jane Austen. Elkarlanean, 2015Harrotasun klasistak eta portaera sozialari buruzko aurrejuzguek gaizki-ulertu mingarri batera eraman dituzte Elizabeth Bennet eta Darcy jauna. Haiena bezalako gizarte estu eta hipokrita batean, biak elkarrengana hurbiltzea erabateko abentura izango da. Bide luze horretan Ingalaterra georgiarreko hainbat pertsonaia gogoangarri ezagutuko ditugu, baina guztien artetik Elizabeth Bennet argia eta jostaria nabarmenduko da, literatura unibertsalak ondutako izaki xarmagarrienetako bat. Jatorrizko lana argitaratu zenetik 200 urte betetzean eskaintzen diogu euskal publikoari ingeles literaturak eman duen lanik handienetako bat, maitasunezko istorio bat baino askoz gehiago dena eta, urteak igaro ahala, kultura guztietako irakurleak liluratzen jarraitzen duena. [Iturria: ebiblio]
Recomendación juvenil · Gazteentzako gomendioaUna noticia devastadora hace que la familia de Taylor pase el verano en la casa de las montañas donde veraneaban hace años. Embutidos en un espacio diminuto, juntos empiezan a conocerse de nuevo, a reencontrarse con amistades del pasado e incluso con su primer novio. Con el tiempo como rival, nuestra protagonista descubrirá que siempre se pueden dar segundas oportunidades a la familia, la amistad y el amor.
Pirtzina zilborrean. Antton Kazabon. Elkarlanean, 2016
Aitor eta Joana ezbaika dabiltza egunero telefonoz. Joanak maite du, baina pikutara bidali nahiko luke. aitorrek eutsi egin nahi dio Joanari, baina ez du Irati galdu nahi. Eta Iratiren deia aitorri iristen zaionean, zer egin? Telefono bidezko narrazio honetan-zeinetan, besteak beste, gazteen arteko ahozko hizkuntzaren pobretzea nabarmentzen den- nerabeen arteko harreman gatazkatsuak ageri dira, eta maitasuna eta maitakeria gaiak dira gehien jorratutakoak. [Iturria: Galtzagorri Elkartea]
Recomendación infantil · Haurrentzako gomendioa
Aitor eta Joana ezbaika dabiltza egunero telefonoz. Joanak maite du, baina pikutara bidali nahiko luke. aitorrek eutsi egin nahi dio Joanari, baina ez du Irati galdu nahi. Eta Iratiren deia aitorri iristen zaionean, zer egin? Telefono bidezko narrazio honetan-zeinetan, besteak beste, gazteen arteko ahozko hizkuntzaren pobretzea nabarmentzen den- nerabeen arteko harreman gatazkatsuak ageri dira, eta maitasuna eta maitakeria gaiak dira gehien jorratutakoak. [Iturria: Galtzagorri Elkartea]
Recomendación infantil · Haurrentzako gomendioa
Mi amor. Beatrice Alemagna. Fondo de Cultura Económica, 2016
Un álbum tierno y conmovedor que nos cuenta la historia de un animal extraño que en su camino por la ciudad es confundido con otros animales, como un gato, un león o un mono, sin embargo no es ni lo uno ni lo otro. Felizmente, llega otro animalito rosa a quien no parece importarle su apariencia, sino solo lo que para él representa. Preciosa historia sobre la aceptación y el descubrimiento de la identidad a partir del afecto, de la mirada del otro. Las ilustraciones, hechas a base de telas, hilos, botones y diversos materiales refuerzan la singularidad de la obra. ¡Un amor de libro!
Nire maitea. Astrid Desbordes; Pauline Martin. Ttarttalo, 2015
Album ilustratu honek ama eta seme-alaben arteko baldintzarik gabeko maitasuna du xede.
Erreseina osoa irakurtzeko: Galtzagorri Elkartea
Hemen ikus eta entzun dezakezu ipuina AitziS S-k irakurrita.
Album ilustratu honek ama eta seme-alaben arteko baldintzarik gabeko maitasuna du xede.
Erreseina osoa irakurtzeko: Galtzagorri Elkartea
Hemen ikus eta entzun dezakezu ipuina AitziS S-k irakurrita.
Cine familiar · Familian gozatzekoHermosa película que rebosa sensibilidad, ternura y poesía. Dentro de la comunidad de los osos los ratones no son muy bien recibidos. Aún así, Ernest, un oso músico ambulante un poco cascarrabias pero de gran corazón, acoge en su casa a la pequeña Celestine, una ratita huérfana que ha escapado del mundo subterráneo de los roedores. Pese a sus diferencias, entre ellos surgirá una gran amistad que desafiará las rígidas tradiciones.
...y de viva voz · eta “De viva voz” saioan...
Un lunes más os invitamos a escuchar un cuento leído en voz alta. En esta
ocasión os proponemos:
Astelehenero bezala, ozen irakurritako ipuin bat entzutera gonbidatzen zaituztegu. Hauek dira gaurko proposamenak:
Siempre te querré pequeñín. Debi Gliori. Timún Más, 1999
Un relato sobre el amor incondicional de una madre por su pequeño zorrito, quien tratará de reconfortarlo en su tristeza y convencerlo de que su amor no tiene barreras y que no existe travesura tan grande que no se pueda perdonar.
Lo encontramos en el estupendo Canal de youtube “Cuéntame un cuento”. Un espacio destinado a los más pequeños de la casa donde podréis encontrar muchísimas historias más.
Horretaz gain, poema bete amodio dakarkizuegu, Leire Bilbao idazlearena. "Ukuilua bete amodio" du izena eta Xomorropoemak eta beste piztia batzuk liburuan topa dezakezue. Hemen entzun dezakezue.
ocasión os proponemos:
Astelehenero bezala, ozen irakurritako ipuin bat entzutera gonbidatzen zaituztegu. Hauek dira gaurko proposamenak:
Siempre te querré pequeñín. Debi Gliori. Timún Más, 1999
Un relato sobre el amor incondicional de una madre por su pequeño zorrito, quien tratará de reconfortarlo en su tristeza y convencerlo de que su amor no tiene barreras y que no existe travesura tan grande que no se pueda perdonar.
Lo encontramos en el estupendo Canal de youtube “Cuéntame un cuento”. Un espacio destinado a los más pequeños de la casa donde podréis encontrar muchísimas historias más.
Horretaz gain, poema bete amodio dakarkizuegu, Leire Bilbao idazlearena. "Ukuilua bete amodio" du izena eta Xomorropoemak eta beste piztia batzuk liburuan topa dezakezue. Hemen entzun dezakezue.
Comentarios
Publicar un comentario