En el Día del Libro, vermú literario · Liburuaren Egunean, bermut literarioa

Il. Gisela Navarro Fuster

Por primera vez, celebramos el Día del libro a puerta cerrada, en pleno aislamiento, sin bibliotecas ni librerías que visitar. Este año no hay puestos en la calle, no podemos pasear entre las montañas de novedades, hojear los libros ni oler la tinta recién impresa. Este año no podremos saludar a otros lectores ni celebrar juntos nuestro día… como hacíamos siempre.
Este año lo haremos de otra forma, pero LO CELEBRAREMOS.
Te invitamos a brindar por el Día del libro en un especial vermú literario con Carles García Domingo (Zarándula), como maestro de ceremonias.

Lehenengo aldiz, ateak itxita ospatuko dugu Liburuaren Eguna, isolamendu betean, nahi genituzke liburutegiak eta liburu-dendak bisitatu ezinik. Aurten kalean ez dago posturik, ezingo dugu nobedade mordoen artean paseatu, liburuen orriak dastatu edo tinta inprimatu berriaren lurrina usaindu. Aurten ezin izango ditugu beste irakurle batzuk agurtu, ezta gure eguna elkarrekin ospatu ere, egiten genuen bezala. Aurten beste modu batez ekingo diogu eta OSPATUKO DUGU.
Liburuaren Egunaren alde topa egitera gonbidatzen zaitugu, bermut literario berezi batean Carles García Domingo (Zarándula), zeremonia-maisu gisa.

Diseño de El Colectivo

No olvides que las bibliotecas y las librerías seguimos ahí, ofreciendo lecturas y aportando cultura y ánimo en este aislamiento. Puedes seguir disfrutando de los servicios virtuales de las bibliotecas y también escoger tus libros preferidos para acercarte, cuando todo esto pase, a tu librería más cercana,  sumándote a la campañas "Apoya a tu librería" y “Emaiozu arsana euskal liburuari “.
Mientras, seguimos nuestro recorrido virtual de lectura y os presentamos una selección de lecturas relacionadas con los grandes protagonistas del día.
Ez ahaztu liburutegiek eta liburu-dendek hor jarraitzen dugula, irakurgaiak eskaintzen eta isolamendu honetan kultura eta animoa ematen. Liburutegietako zerbitzu birtualez gozatzen jarrai dezakezu, eta zure liburu gustukoenak ere aukera ditzakezu, hau guztia bukatzen denean bi ekimen hauekin bat egiten ”Apoya a tu librería” eta ”Emaiozu arnasa euskal liburuari”. Bien bitartean, gure irakurgaien ibilbide birtuala jarraitzen dugu. Eguneko protagonista nagusiekin lotutako irakurgai sorta bat aurkezten dizuegu.

LIBROS CATADOS EN EL VERMÚ · BERMUTEAN DASTATUKO LIBURUAK

Il. Caló Rembiapo

Carrión, Jorge. Shakespeare & Cervantes. Nórdica Libros, 2018 (Con ilustraciones de Javier Olivares).

Lunáticos, amantes y poetas. Doce historias inspiradas en Shakespeare y Cervantes. Galaxia Gutemberg, 2016.

Perís Bayes, Agustí y Sánchez Romera, Miguel. El gusto de la nariz. Una nueva mirada sobre la cocina y el vino. Planeta Gastro, 2019.

Remartínez Martínez, David. La puta gastronomía. El Desvelo, 2019.

CERVANTES Y EL QUIJOTE EN INTERNET · CERVANTES ETA KIXOTE INTERNETEN

Cervantes, cuatro siglos · Cervantes, lau mende (Guía de lectura bib. Civican)

SOBRE EL ESCRITOR · EGILEARI BURUZ

Cervantes en la BNE (Colecciones de la Biblioteca Nacional de España)

Portal dedicado a Cervantes (Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)
Cervantes euskarari ekarriak (Armiarma ataria)

DON QUIJOTE DE LA MANCHA · ON KIXOTE MANTXAKOA

Don Quijote de la Mancha: texto original (Centro Virtual Cervantes)
Don Kixote Mantxakoa lanaren lehen zortzi kapituluak (Gabriel Arestik euskaraturik)
El Quijote interactivo (Biblioteca Nacional de España)
Recursos sobre El Quijote (Centro Virtual Cervantes)

PÁGINAS DIDÁCTICAS · WEB-ORRI DIDAKTIKOAK

El gran juego del Quijote. E. Primaria y E. Secundaria (Portal de Educación. Junta de Castilla y León)
En un lugar de la red: sobre la vida y la obra de Cervantes. E. Secundaria (Lluis Rius Oliva.IES Rafael de Campalans, Anglés)

WILLIAM SHAKESPEARE

Shakespeare, cuatro siglos · Shakespeare, lau mende (Guía de lectura bib.  Civican)

Toda la obra en acceso abierto en inglés · Bere lan osoa ingelesez eta sarbide irekian (Folger Shakespeare Library, Washington)
Sobre la vida y la obra de Shakespeare · Shakespeare-ren bizitza eta lanei buruz (Daniel Jackson)
Shakespeare en el cine · Shakespeare zineman (E. Martínez-Salanova Sánchez
Citas de Shakespeare · Shakespeare-ren aipuak (Wikiquote)
Shakespeare. Bizitza eta lan ugari euskarari ekarriak (Armiarma ataria)

INCA GARCILASO DE LA VEGA

(GÓMEZ SUÁREZ DE FIGUEROA)

Portal dedicado al Inca Garcilaso (Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)

Selección de recursos informativos  (Buscador Adonde.com)
Biografía y obras en la página de la FUA (Fundación Universitaria Andaluza "Inca Garcilaso")
Selección de textos escritos por "El Inca" (Johannes Gutemberg Universität)
Documental emitido por el programa de TV "Sucedió en el Perú" (TVPerú)