lunes, 1 de abril de 2019

Premio AZ Saria 2019: Leer y ser leído (del 1 al 12 de abril)


Un año después vuelve… ¡el gran premio AZ!

Las personas participantes en anteriores ediciones de nuestro concurso tuvieron que resolver variadas preguntas relacionadas con autores clásicos y contemporáneos, escritores internacionales o creadores que han visitado Civican.

Las preguntas de este año tendrán como tema común a los propios lectores, tanto personas reales que leen en nuestra biblioteca como lectores en la ficción.

El concurso, que tiene como premio nuestro trofeo “AZ” anual, con su atractiva selección de libros, comienza el día 1 y propondrá una pregunta o reto cada día. Se podrá participar en la biblioteca, a través de Facebook o Twitter por mensaje privado o enviando la respuesta al correo electrónico: bibliotecacivican@fundacioncajanavarra.es. No olvides anotar tu nombre y dos apellidos, teléfono y número de lector.

El premio "AZ" se concede por sorteo entre todos los acertantes, así que cada respuesta correcta es una oportunidad de obtener nuestro insigne galardón. El día 23 se anunciará el nombre de la persona ganadora.

PREGUNTAS DEL CONCURSO · LEHIAKETAREN GALDERAK:

Lunes, 1 de abril· Apirilak 1, astelehena
  • ¿Qué género de novelas hacen volverse loco a Don Quijote?
  • Zer eleberri generok txoratzen du On Kixote? 

Martes, 2 abril · Apirilak 2, asteartea
  • La novela Una lectora nada común de Alan Bennett tiene como protagonista a un personaje ilustre, ¿de quién se trata?
  • Alan Bennett-en Una lectora nada común eleberriak pertsonaia ezagun bat du protagonista, nor da? 

Miércoles, 3 abril · Apirilak 3, asteazkena
  • Muchas novelas y películas recogen el fenómeno de los clubes de lectura. En Civican tenemos 7 clubes, ¿sabrías decirnos sus nombres?
  • Eleberri eta film askok islatu dute irakurketa kluben fenomenoa. Civicanen zazpi klub ditugu, ba al dakizkizu haien izenak?  

Jueves, 4 abril · Apirilak 4, osteguna
  • En el libro de Care Santos El anillo de Irina se leen y comentan novelas de autores de un país en especial, ¿cuál es?
  • Care Santosen El anillo de Irina liburuan herrialde berezi bateko egileen eleberriak irakurri eta komentatzen dira, zer herrialdez ari gara? 

Viernes, 5 abril · Apirilak 5, ostirala
  • La sombra del viento nos traslada a la Barcelona de los años 40 y a un curioso Cementerio de los Libros Olvidados. ¿Quién es su autor?
  • La sombra del viento eleberriak 40ko hamarkadako Bartzelonara eta Ahantzitako Liburuen Hilerri bitxi batera eramango gaitu. Zein da egilea?
Lunes, 8 abril · Apirilak 8, astelehena
  • En el libro Tardes con Margueritte, de Marie-Sabien Roger, Margueritte comparte protagonismo y lecturas con otro personaje, ¿cómo se llama?
  • Marie-Sabien Roger-en Tardes con Margueritte liburuan Marguerittek beste pertsonaia batekin partekatzen ditu protagonismoa eta irakurketak, nola izena du pertsonaia horrek?
Martes 9 abril · Apirilak 9, asteartea
  • ¿Qué escritor clásico inglés une a los protagonistas de la novela La sociedad literaria y el pastel de piel de patata de Guernsey?
  • Ingalaterrako zer idazle klasikok elkartzen ditu La sociedad literaria y el pastel de piel de patata de Guernsey eleberriko protagonistak?
Miércoles, 10 abril · Apirilak 10, asteazkena
  • ¿Cómo se llaman los dos amigos protagonistas de El hijo del acordeonista, la novela de Bernardo Atxaga?
  • Nola izena dute Bernardo Atxagaren Soinujolearen semea eleberriko bi lagun protagonistek?
Jueves, 11 abril · Apirilak 11, osteguna
  • Los miembros de Bucclub, el club juvenil de lectura de Civican, recomiendan libros en Instagram (https://www.instagram.com/bucclub_/) ¿Puedes decir alguno de los títulos que proponen?
  • Civicaneko Bucclub irakurketa klub gazteko kideek liburuak gomendatzen dituzte Instagramen (https://www.instagram.com/bucclub_/). Aipatuko zeniguke proposaturiko izenburuetakoren bat? 
Viernes, 12 abril · Apirilak 12, ostirala
  • En la inolvidable novela de Dai Sijie titulada Balzac y la joven costurera china, dos jóvenes descubren un mundo nuevo a través de la lectura de Balzac y… ¿qué otros autores? Nombra al menos tres escritores más.
  • Dai Sijie-ren Balzac y la joven costurera china eleberri ahantzezinean bi gaztek mundu berri bat deskubrituko dute Balzacen lanak irakurrita, baina… Zer egile gehiago irakurtzen dituzte? Izendatu, gutxienez, hiru idazle gehiago.

Ya tenemos ganadora del Concurso AZ: ¡Enhorabuena a Ainara Villanueva! El día 23 de abril, día del libro, entregaremos el premio. ¡Gracias a todos por haber participado!
Badugu jada AZ Sariaren irabazlea: Zorionak, Ainara Villanueva! Hilaren 23an, liburuaren egunean, saria emango diogu. Mila esker denoi parte hartzeagatik!